[日記]夏の図書館、エロいリスニング
夏!
・・・ですが大して夏っぽいことしてない気がする今年の夏休み。
花火だけじゃないかな。ん~、泳ぎたくないけど海を見に行きたいなぁ。
でも今年くらいは勉強優先だよねっつーことで、今日は図書館行きました。
あーいう空間にいると身が引き締まるってモンです。
先日の名古屋で軍資金を手に入れたので、DUO3.0のリスニングCD基礎編ってモンを購入。
図書館でそれを黙々を聞いておりました。
テキストであるDUO3.0の例文を、ネイティブの方が感情たっぷりに言ってくれるCDです。
ところがこれ、至って真面目な内容なのですが、あまりに感情を込めすぎたセイで変なことになってる例文もあったりして侮れないですwwうっかりしてるとマジで吹き出しますw
例えば、201。
男「Do you mind if I stop by youre house?」
女「No,not at all.Be my guest!」
訳は、泊まりに行っていい?→バッチコイ、お気兼ねなく という感じ。
いや、なんかこの時点でなかなかに妄想を掻き立てられる内容ではあるのですが
これを感情たっぷりに言ってしまうものだから、すんごくエロいことになってます。
男は、なんだか覚悟を決めたような低い声を・・・。
女は、ささやくような妖しい声を・・・。
というわけで、普通のリスニングCDとはちょっと違ったものとなってました。日本語訳のナレーションが凄く可愛い声なので、できれば訳も感情込めて言って欲しかったですね!!
・・・まぁそんなことを図書館でやっておりました。
と思ったら帰り際に元同級生のカボチャ殿とバッタリ遭遇。恥ずかしいww
その後、フジファブリックの1stとホルモンの「耳齧る」の2枚をレンタル。
電撃マガジンを立ち読みしようと思ったらホロフィギュアのせいで縛られてたorz
ネタがないのでちょっとした発見でお茶にごす。
現在、ウチはゴーヤを育ててます。
ゴーヤって世間的なイメージだと青い野菜であると思うんですが、アレ実は青いままずーっと放置しておくと、熟れて黄色になるのです。 知らんかったw
あ、でも触るのは止めたほうがいいですよ。なんか臭い粘着質な液体が付きますので。
ちなみにこのゴーヤ、庭に鉢を置いて、2階から垂らしたネットに絡ませているんですが
急成長しすぎでネットよりも長くなってしまい、現在ネットからハミ出てる状態。不気味。
そんなところにゴーヤが大量に成っているもんだから、ハッキリ言って気持ち悪い。
食べてみたところ、普通にゴーヤで、普通に苦くて、もう食べてませんw
【2次元】今更だけど天元突破グレンラガンのニア・テッペリンの画像おくれよ
ガイナさん、多元宇宙でニアとシモンがイチャイチャ夫婦生活送るOVA作りません?
“ほぼ全裸” 極小セクシー水着に警察困惑「一応着ているので罪とは言えない…」
子供の表情が絶妙すぎるwww